sobota, 10 listopada 2012

Over Again ♥

                                                                 Tłumaczenie:

Liam:
Mówiłem, że nigdy ją nie opuszczę, ponieważ jej dłonie pasują do mnie jak moja koszula
Język był splątany przy trzech słowach, przeklęty
Przebiegając przez myśli, przez które moje stopy bolały
Ciała splątane z jej ustami


Niall:
Teraz czuje się tak źle, od kiedy została sama
Dziura na środku mojego serca jak polo
I to nie jest żartem dla mnie
Więc możemy to wszystko zrobić jeszcze raz


Harry:
Jeśli tak udajesz od początku
Z mocnym uściskiem, potem moje usta
Mogą złączyć twoje złamane serce
Mogę tęsknić za wszystkim, co powiedziałaś do mnie

I mogę pożyczyć ci złamane części
Które mogą tam pasować
I oddam ci całe moje serce
Byśmy mogli zacząć wszystko od początku


Harry:
Czy możemy ruszyć tą samą drogą w dwa dni w tych samych ubraniach
I wiem, co powie, jeśli sprawię, że cały ból odejdzie
Czy możemy zatrzymać to na moment?
Wiesz, widzę, że twoje serce nie jest w tym albo z tym


Louis:
Powiedz mi swoim umysłem, ciałem i duszą
Mogę sprawić, że twoje łzy będą spływać jak brytyjski deszcz
Nieważne, czy jesteśmy razem, czy oddzielnie
Oboje możemy zdjąć te maski i przyznać, że od początku tego żałujemy


Harry:
Jeśli tak udajesz od początku
Z mocnym uściskiem, potem moje usta
Mogą złączyć twoje złamane serce
Mogę tęsknić za wszystkim, co powiedziałaś do mnie

I mogę pożyczyć ci złamane części
Które mogą tam pasować
I oddam ci całe moje serce
Byśmy mogli zacząć wszystko od początku


Zayn:
Nigdy nie będziesz wiedziała, jak zrobić to na własną rękę
I nigdy nie pokażesz słabości za odpuszczenie
Zgaduję, że nadal jesteś zraniona, jeśli to koniec
Ale czy na pewno chcesz być sama?


Liam:
Jeśli tak udajesz od początku
Z mocnym uściskiem, potem moje usta
Mogą złączyć twoje złamane serce
Mogę tęsknić za wszystkim, co powiedziałaś do mnie


Harry:
I mogę pożyczyć ci złamane części
Które mogą tam pasować
I oddam ci całe moje serce
Byśmy mogli zacząć wszystko od początku

Jeśli tak udajesz od początku
Z mocnym uściskiem, potem moje usta
Mogą złączyć twoje złamane serce
Mogę tęsknić za wszystkim, co powiedziałaś do mnie

I mogę pożyczyć ci złamane części
Które mogą tam pasować
I oddam ci całe moje serce
Byśmy mogli zacząć wszystko od początku

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz